محطة طاقة نووية في الصينية

• 核电厂

• "محطة" في الصينية    仓库; 兵站; 火车站; 站; 补给站
• "طاقة" في الصينية    精力; 能量
• "طاقة نووية" في الصينية    原子能; 核动力; 核电; 核能; 核能源
• "محطة براكة للطاقة النووية" في الصينية    巴拉卡核能发电厂
• "محطة تايشان للطاقة النووية" في الصينية    台山核电站
• "محطة سان لوران للطاقة النووية" في الصينية    圣洛朗核电站
• "محطة لونغمن للطاقة النووية" في الصينية    龙门核能发电厂
• "محطة لينغ آو للطاقة النووية" في الصينية    岭澳核电站
• "محطة ميهاما للطاقة النووية" في الصينية    美滨核电厂
• "محطة بيليبينو للطاقة النووية" في الصينية    比利比诺核电站
• "محطة نوفوفورونيج للطاقة النووية" في الصينية    新沃罗涅日核电站
• "محطة بيلويارسك للطاقة النووية" في الصينية    别洛亚尔斯克核能发电厂
• "محطة أوبنينسك للطاقة النووية" في الصينية    奥布宁斯克核电站
• "محطة بالاكوفو للطاقة النووية" في الصينية    巴拉科沃核电站
• "محطة دوكوفاني للطاقة النووية" في الصينية    杜科瓦尼核电站
• "محطة لينينغراد للطاقة النووية" في الصينية    列宁格勒核电站
• "محطة کاشیوازاکی کاریوا للطاقة النووية" في الصينية    柏崎刈羽核能发电厂
• "تصنيف:محطات طاقة نووية في روسيا" في الصينية    俄罗斯核电站
• "تصنيف:محطات طاقة نووية في فرنسا" في الصينية    法国核电站
• "تصنيف:محطات طاقة نووية في كوريا الجنوبية" في الصينية    韩国核电站
• "تصنيف:محطات طاقة نووية في ولاية نيويورك" في الصينية    纽约州核电厂
• "محطة فوكوشيما النووية الثانية لتوليد الطاقة" في الصينية    福岛第二核电厂
• "تصنيف:محطات طاقة نووية سوفيتية" في الصينية    苏联核电站
• "تصنيف:محطات طاقة نووية في كوريا الشمالية" في الصينية    朝鲜核电站

• وتقترب عملية بناء محطة طاقة نووية من اﻻكتمال.
  一座核能电站的建设已接近完成。
• ونحتفل في عام 2014 بمرور 60 عاما على تشغيل أول محطة طاقة نووية في بلدنا.
  2014年，我们庆祝世界首座核电站在这个国家启动60周年。
• وهذا من شأنه أن يكون أول قرار لبناء محطة طاقة نووية جديدة في هذا البلد منذ السبعينيات.
  这将是自1970年代以来第一次决定在这个国家建立一个新的核电厂。
• وهناك الآن أكثر من 400 محطة طاقة نووية في جميع أرجاء العالم ومن المحتمل أن يزيد عددها في الأعوام المقبلة.
  如今全世界有400多个核电站，其数量在今后几年可能还会增加。
• ولقد أتاح لنا توفر هياكل أساسية موثوقة فيما يتصل بهاتين المحطتين للطاقة النووية الفرصة في بدء الأعمال بشأن محطة طاقة نووية أخرى في كاشاما.
  由于拥有这些核电站运转所需的可靠基础设施，我们得以开工建造另一座核电站 -- -- 恰希玛核电站二期。
• وأنحزت أول محطة طاقة نووية عائمة، وهي محطة Academician Lomonosov، التي يجري بناؤها في الاتحاد الروسي، تقييمها للأثر البيئي.
  俄罗斯联邦正在建造的首座漂浮核电站 " 院士罗蒙诺索夫号 " 已完成环境影响评估。
• وفي عام 1965، عندما وقعت باكستان اتفاقا لبناء أول محطة طاقة نووية تجارية لها، فإنها كانت البلد الخامس عشر في العالم وثاني بلد نام فحسب يشرع في برنامج للطاقة النووية.
  早在1965年，巴基斯坦便签署了它的首个商用核电厂计划，当时它是世界上第十五个国家，也是发展中国家中第二个启动核电计划的国家。